Logbuch von Kat Sunjet & S.Y. Delfin

Autorenarchiv

na, das ja’n Ding – schlagartig stellt jemand da oben den Wind ab !
Die Wetterkarten von heute morgen sagten es aber schon fast voraus, nur versprach man uns noch 8 Knoten aus Süd-West, momentan ein Lüftchen von 4 Knoten aus Nord-Nord-Ost.

Der Witz, das soll fast ‘ne ganze Woche so bleiben ! Werde wohl erst einmal die Segel streichen und abwarten. Sollte sich die nächsten Tage nichts tun dann können wir ja immer noch bei der Ilha Santa Maria ankern, nur keine Marina – das wäre zu heftig nach solch einen schönen Törn.

Was sagte ich gestern noch ? So’n Kommentar like “die Reise geht zu schnell vorbei” … *grins
Na dann mal die Sundowner Session starten, Wotan bekommt ‘nen janz kräftigen Schluck, mol kieken nech … (Anmerkung v. Feli = …und ich soll den Ventilator wieder anstellen … von wegen Wind *grins zurück)

Herzliche Grüße an meinen guten Freund Rudi, schön das Du ab und zu mal hier vorbei schaust, sowie an die ALEPPO Crew aka Kurt & Karin, danke für die tolle Email

Moinsen liebe Leutz,

gerade wo ich es mir hier vor’m PC so schön gemütlich machen will frischt der Wind auf.
Also halten wir es mal kurz heute Abend denn besser ist das Geschehen im Cockpit zu beobachten.
Volle 36 Stunden Schleichfahrt, somit eine ruhige Nacht und volle 8 Stunden durchgeratzt – herrlich ! Auch der Sonnenaufgang war vom Feinsten bei endlich wieder klaren Himmel. Laut GPS noch 863 Seemeilen bis Horta = 6 Tage, ob wir dort einen Stop einlegen werden steht noch in den Sternen. Sollte der Wind (vor allem die Richtung) uns weiterhin treu bleiben und keine technischen Probleme auftauchen (Klopf auf Holz!) dann werden wir wohl Non-Stop rüber zur Algarve.

Die Goldmakrele is wech, aufgeputzt – ab morgen also wieder die Schleppangeln über die Kante …
Greetz und bis morjen

Franki, ich mich tief Richtung Minga verneige …”Bavaria aackba” !

What happend today ? Nada importante …
Der Wind macht auf lau und wir befinden uns mal wieder in “Schleichfahrt” (max. 5 Knoten wegen der Kavitation).
Kurs 45° auf Sao Miguel, die östlichste der Azoren Inseln – Distanz ca. 1050 Seemeilen.
Woll’n wa mal nach Osten kieken, dort liegen die Kanarischen Inseln, nach La Palma macht 1220 sm.
Im Süd-Osten die Kapverden, nach Mindelo macht 1120 Seemeilen. Im Süden hamwa Brasilien, nach Luis Correia 1720 Seemeilen. Im Süd-Westen die Karibik, Antigua 1300 Seemeilen und im Norden nur noch 1430 Seemeilen entfernt liegt Neufundland *zu kalt !!! Yep, wir sind mitten auf’m Atlantik – coolio !

Apropos “kalt” … die Temperaturen sinken jetzt rapide, heute morgen nach kurzem Segel-Check schnell wieder in den warmen Schlafsack gekrabbelt, anschließend mit 2 T-Shirts fröstelnd den ersten Kaffee geschlabbert, das müssen magere 18 bis 20 Grad C gewesen sein. Das Positive, Hurrikans mögen auch keine Kälte und wir kommen langsam auf die sichere Seite.

Soderle, jetzt werden wir mal den Klamottenschrank inspizieren, irgendwo müssen da noch Jogginganzüge liegen. Der Großteil warmer Kleidung verschwand in den letzten Monaten als Putzlappen im Mülleimer, nicht gut jetzt … der Rum ist auch wieder alle … gar nicht gut !
Wodka noch da, wie passend – Russland – Sibirien – Kalt – Eisberg voraus fehlt uns noch …

Ich sach bescheid wenn einer kommt …